Potom se dnes utáboříme zde a zítra budeme bojovat.
Ulogoriæemo se ovde, a sutra u boj.
Budeme bojovat s tímto nepřítelem, ale nebudeme bojovat sami.
Boriæemo se protiv ovih neprijatelja_BAR_ ali to ne možemo sami.
Když budeme bojovat s vámi, necháme si farmu paní Herbertové.
Ako se budemo borili sa vama, mi zadržavamo farmu gðe. Herbert.
Pak tedy zůstaneme a budeme bojovat.
Onda æemo ustati i boriti se.
Budeme bojovat na smrt a... vítěz dostane svobodu za pomocí krve toho druhého?
Boriæemo se na smrt i pobednik dobija slobodu preko krvi drugog?
Pokud se tu říká, že budeme bojovat, tak nebude žádný boj.
Ako kaže da idemo u borbu, mi se neæemo boriti.
Není jisté, jestwi proti sobě budeme bojovat pwi náhodném losování, tak to wozhodněme jinak.
Kako misliš? Nemamo gavanciju da æemo se svesti meðusobno u kvalifikacijama, pa hajda sad da vešimo to.
Ale jestli to takhle chcete, budeme bojovat.
Ali ako to zbilja želite, borit æemo se.
Georgie, nikdo z ničeho necouvá, ale musíme si pořádně promyslet, jak budeme bojovat.
Džordži, niko ne odustaje, ali mora da se borimo strateški.
Když s tou stvůrou musíme bojovat sami, tak vyjedeme a budeme bojovat za našich podmínek, na otevřeném prostoru, na koních, abychom mohli lépe manévrovat.
Moramo se sami boriti protiv cudovista, pusti nas da izjasemo i borimo se pod nasim uslovima - na otvorenom zemljistu, na konjskim ledjima, gde mozemo bolje manevrisati.
Budeme bojovat na mořích i oceánech.
Boriæemo se na morima i okeanima.
Budeme bojovat na polích i v ulicích.
Boriæemo se na poljima i ulicama.
Nebudeme utíkat, nebudeme se skrývat budeme bojovat a nepřestaneme.
Neæemo da bežimo neæemo da se krijemo borimo se i boriæemo se.
Říkám, že proti nim budeme bojovat, po našem.
Napadnimo mi njih, na svoj naèin.
Pane Batesi, pokud máme spolu bojovat, pak budeme bojovat jako manželé a nechci být odstrčena stranou a sledovat tě zpovzdálí, aniž bych měla právo cokoliv vědět.
Mr Bates, ako treba da se suoèimo sa neèim, onda hajde kao muž i žena, a ne da se muvamo po hodnicima ovako da gledam sa strane, bez prava da budem informisana.
Můžeme je snadno porazit, když budeme bojovat jako jeden.
Lako ih možemo pobijediti. Ako se borimo kao jedno.
Konečně po všech těch měsících, co jsme jen utíkali, s nimi budeme bojovat.
Napokon, nakon tolikih meseci bežanja mi napadamo njih.
To se nezměnilo a to se nikdy nezmění, do posledního letadla, do poslední kulky, do poslední minuty, do posledního muže, budeme bojovat!
Što se nije promijenilo, što se nkada neæe promijeniti, od zadnjeg aviona, do zadnjeg metka, do zadnje minute, do zadnjeg èovjeka, mi se borimo.
Do posledního letadla, do poslední kulky, do poslední minuty, do posledního muže, budeme bojovat!
Od zadnjeg aviona, do zadnjeg metka, do zadnje minute, do posljednjeg èovjeka, mi se borimo!
Dobří obyvatelé země Oz, dnes budeme bojovat za osvobození země od hanebných činů Zlých čarodějnic.
Сјајни људи Оза. Данас се боримо да ослободимо земљу од покварености злих вештица.
Tak jej vyzvu a budeme bojovat až do smrti.
Ја ћу га изазвати, и борићемо се до смрти.
Budeme bojovat, ty a já, společně.
Boriæemo se. Ti i ja, boriæemo se, važi?
Budeme bojovat proti kousačům, ne proti lidem.
Mi se borimo protiv grizaèa, ne protiv ljudi.
Poletíme do Londýna, budeme bojovat proti oběma stranám a přitom zachráníme svět.
emo i? i u London. borba na obje strane i spasiti svijet.
Myslel si, že za tebe budeme bojovat?
Zar si mislio da se borimo za tebe?
Budeme bojovat, dokud stín nespravedlnosti neustoupí světlu spravedlnosti.
Marševaæemo dok zloba i laž ustuknu pred pravdom.
Tady a teď, se musíme rozhodnout, vzepřeme se a budeme bojovat za Řecko nebo ne?
Ovde, sada... moramo odluèiti... Da li da pružimo otpor i da se borimo za Grèku, ili ne?
Tohle bude poslední bitva, ve které budeme bojovat spolu.
Ovo æe biti poslednja bitka u kojoj æemo zajedno uèestvovati.
Když vyhrajeme, budeme bojovat další den.
Ako mi pobijedimo, živjet ćemo da se borimo drugi dan.
Já dal rozkaz, že se otočíme a budeme bojovat jako Mongolové.
Naredio sam da se okrenemo i borimo...kao Mongoli.
Vy nám řeknete, že máme jít do války, my budeme bojovat a vy ponesete následky.
Vi nam kažete kada da idemo u rat, mi ga vodimo, a vi se bavite posledicama.
Nebudeme platit za něco, co věříme, že je naše, a budeme bojovat až do konce, nežli toto téma připustíme.
Neæemo plaæati za nešto za šta verujemo da nam pripada, i boriæemo se sa vama do kraja pre nego od toga odstupimo.
Budeme bojovat, uděláme vše, co je třeba, a skoncujeme s ním.
Borićemo se, učiniti sve što treba učiniti i završiti sa njim.
Ale nedostaneme se dál, když budeme bojovat mezi sebou.
Ali neæemo odmaæi dalje ako se borimo izmeðu sebe.
Tak s nima budeme bojovat, budeme ostrov bránit.
Onda æemo se boriti, braniæemo ostrvo.
Budeme bojovat tak, jak jsme nikdy v životě nebojovali.
Boriæemo se kao nikad u našim životima.
Najdeme ty zbraně a budeme bojovat.
Naæi æemo oružje i boriæemo se. U redu?
Budeme bojovat jako rovný s rovným, a s výjimkou tohoto nože, si rovni jsme.
Suoèavam se s tobom jednak. Uz izuzetak ove oštrice, ravnopravni smo.
My číňané budeme bojovat za svoji svobodu, vy ale dávejte pozor na své vlastní zlé kočky.
Mi, Kinezi, se borimo za svoju slobodu, vi samo gledate svoje zle mačke.
Pojď za mnou, protože spolu budeme bojovat, tváří v tvář, takhle.
Priđi mi jer ćemo se boriti, prsa u prsa, ovako.
Řekneme-li, že budeme bojovat za práva žen, bojovat proti extremismu bombami a válkou, mrzačíme místní společnosti, které musí samy čelit těmto problémům, aby byly udržitelné.
Rekavši da ćemo se boriti za prava žena i boriti se protiv ekstremizma bombama i ratom, potpuno onesposobljavamo lokalna društva koja treba da se bave ovim pitanjima da bi bila održiva.
0.2868549823761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?